Tous les articles par admin

Publication de la traduction française du rapport « Poutine. La guerre »

Putin.Voina_.Cover_-724x1024La traduction française du rapport « Poutine. La guerre » a été réalisée grâce à une coopération de plusieurs associations et de traducteurs indépendants, avec l’accord d’Ilya Yashin.

Pour télécharger la version française du rapport en PDF cliquez ici.

Conférence exceptionnelle avec Ilya Yashin : présentation du rapport « Poutine et la guerre » en France le 23 juin.

Soirée-débat « Libertés et Droits humains dans la Russie d’aujourd’hui »

11011202_859152827488256_6402140746088068951_nLibertés et Droits humains dans la Russie d’aujourd’hui

autour du livre Les autres visages de la Russie

Avec les co-auteurs :

Alexis Prokopiev, président de Russie-Libertés

Arnaud Gauthier, Porte-parole aux Questions Internationales, Inter-LGBT

Johann Bihr, Responsable du bureau Europe de l’Est & Asie centrale, Reporters Sans Frontière

Soirée - débat - 20h – Mercredi 6 mai - Montreuil

centre République – 59, rue Barbès (M° Robespierre)

La soirée sera suivi d’un pot convivial.
Continuer la lecture

« Les Autres visages de la Russie »

Presque tout a déjà été écrit sur la Russie de Poutine… mais l’actualité nous rappelle tous les jours avec force sa réalité. La corruption, l’autoritarisme, contesté par les Russes en décembre 2011, la « verticale du pouvoir », qui s’est renforcée depuis sa réélection à la présidence en 2012. Pourtant, le quotidien vécu par de nombreux Russes demeure largement méconnu : associations harcelées, médias bâillonnés, liberté d’expression limitée, homosexuel-le-s marginalisé-e-s…

Continuer la lecture

Signez la pétition #JeSuisCharlie : Non aux condamnations de deux militants russes !

Déjà 42.000 signatures ! Signez la pétition #JeSuisCharlie : Non aux condamnations de deux militants russes !

Signez la pétition :

En Français : 5 ans de prison pour une pancarte #JeSuisCharlie : non aux condamnations de citoyens russes.

Russian : 5 лет за плакат #JeSuisCharlie: скажем НЕТ осуждению российских граждан.